До этого шага мы изучали глаголы – основа немецкого языка.
Шаг 16 – новый блок — существительные. Это такие слова как машина, страница, стол, стул и т.д. Одним словом, какие-то субъекты (по-немецки das Subjekt). В немецком языке существительные имеют две особенности:
- Все они пишутся с большой буквы. Как если бы в русском Машина, Страница, Стол и т.д.
- К каждому субъекту прилагается маленькое дополнительное словечко, которое указывает на род – мужской, женский или средний. Это словечко называется артикль. Он ставится перед словом. Практически всегда следует запоминать слово вместе с артиклем.
Пример:
мужской род ➙ er ➙ der Löffel (ложка)
женский род ➙ sie ➙ die Gabel (вилка)
средний род ➙ es ➙ das Messer (нож)
Как видно, одно и то же слово может быть разного рода в немецком и русском языке. Ложка в немецком мужского рода, вилка женского (как и в русском), а нож среднего. Именно из-за этих несовпадений рекомендуется учить слово сразу вместе с артиклем.
Есть несколько способов определить артикль слова.
Слова мужского рода, то есть с артиклем der:
— профессии на –er (указание мужского рода): der Mechaniker, der Lehrer, der Student
— месяцы: der Januar, der Februar, der März
— времена года: der Sommer, der Winter
— дни: der Montag, der Dienstag
— направления света: der Norden, der Süden
— слова на –ling: der Lehrling, der Liebling
— слова на –ismus: der Kommunismus
Слова среднего рода, то есть с артиклем das:
— глаголы, которые превращаются в существительное: das Lesen, das Schreiben
— слова на –chen: das Mädchen, das Brötchen
— слова на –um: das Museum
— слова на -ment: das Parlament, das Dokument
Слова женского рода, то есть с артиклем die:
— профессии c –in (указание женского рода): die Lehrerin, die Studentin
— слова на –ei: die Bäckerei, die Metzgerei
— слова на –tion: die Nation, die Operation
— слова на –heit: die Gesundheit, die Krankheit
— слова на –keit: die Möglichkeit, die Geschwindigkeit
— слова на –schaft: die Freundschaft, die Landschaft
— слова на –ung: die Meinung, die Umgebung
— слова на –ur: die Tastatur, die Kultur
— слова на –ik: die Technik, die Panik
— слова на -tät: die Universität, die Kapazität
— многие слова на–e: die Sache, die Tasche, die Flasche
Эта классификация хорошо помогает запоминать артикли или быстро распознавать артикль какого-то незнакомого слова по его окончанию. Но, к сожалению, существует много слов, которые имеют другие окончания. Их артикль которых только остается запомнить наизусть.
Исключения
Большинство слов, заканчивающихся на -e являются женским родом — die. Однако есть ряд слов на -е мужского рода:
der Buchstabe | буква | der Glaube | вера |
der Wille | воля | der Haufe | куча |
der Gedanke | мысль | der Name | имя |
der Drache | дракон | der Affe | обезьяна |
der Junge | мальчик | der Rabe | ворон |
der Sklave | раб | der Hase | заяц |
der Weise | мудрец | der Löwe | лев |
Также существует небольшая группа слов, которые употребляются с разными артиклями, в зависимости от значения. Вот самые популярные из них:
der See | die See | озеро – море |
der Leiter | die Leiter | руководитель – лестница |
der Band | das Band | том – лента |
das Steuer | die Steuer | руль, штурвал – налог |
der Teil | das Teil | часть (чего–то) – деталь |
der Erbe | das Erbe | наследник – наследство |
Упражнение к теме:
Есть какие-то вопросы по этой теме? Пиши в комментариях.
Если все понятно, идем дальше.
Спасибо за содержательный материал. Все написано очень доходчивым языком. Ещё и с примерами